Par Julie Delaporte

Contribution sous : ParisBerlin Web >> En Bref

Les Allemands vus par leurs voisins


Par Julie Delaporte

jeudi 11 juin 2015
123
0
5
0
0

Chercher à comprendre le voisin dans toute sa complexité : voici l'objectif des deux ouvrages "Les Allemands décomplexés" et "Aujourd'hui en Allemagne - Maxxi à Berlin", respectivement rédigés par Sébastien Vannier, et par Catherine Rollet et Patrick Kennedy. Le 16 juin prochain, c'est le regard porté par des Français sur la société contemporaine allemande qui fera l'objet de discussions aux Galeries Lafayette de Berlin.



Comment sont perçus les Allemands côté français ? Comment les nouvelles générations outre-Rhin ont-elles insufflées un renouveau dans les mentalités ? Les Galeries Lafayette de Berlin ouvriront leurs portes à l'occasion d'un débat ouvert intitulé "Deutsche aus französischer Sicht - Les Allemands vu par les Français". À travers les ouvrages français "Les Allemands décomplexés" et "Aujourd'hui en Allemagne", les discussions porteront sur la société allemande d'aujourd'hui et sur ceux qui l'ont bâties. Le premier livre, rédigé par le correspondant du journal Ouest-France à Berlin Sébastien Vannier, se penche sur l'identité de la jeunesse allemande qui rompt définitivement avec l'histoire sombre du milieu du XXe siècle. Le rédacteur en chef de Café Babel y dépeint un voisin moderne et dynamique, qui a su s'inscrire dans une démarche orientée vers l'avenir. Il s'agit également de la première présentation publique de "Les Allemands décomplexés" à Berlin, qui fera l'objet en octobre prochain d'une grande table-ronde. Catherine Rollet et Patrick Kennedy signent avec "Aujourd'hui en Allemagne - Maxxi à Berlin" un ouvrage illustré à destination des 8-12 ans, retraçant les aventures de Maxxi et de Selim, journaliste et photographe en herbe, qui arpentent le Carnaval des Cultures afin de gagner le concours de journalisme organisé par leur école. Les personnages en profitent pour découvrir, analyser et comprendre la culture allemande. Le débat, en présence des trois auteurs, se tiendra le mardi 16 juin à partir de 18h.

"Deutsche aus französischer Sicht - Les Allemands vus par les Français"
Discussions en allemand et en français en présence de Sébastien Vannier, auteur de "Les Allemands décomplexés" et de Catherine Rollet et Patrick Kennedy, auteurs de "Maxxi à Berlin"
Mardi 16 juin 2015 à partir de 18h00
Galeries Lafayette - Livres - Sous-sol
Friedrichstr. 76-78, 10117 Berlin
Entrée libre







Plus d'actualités

Un prix franco-allemand pour l'innovation culturelle

Le Prix Franco-Allemand des Industries Créatives et Culturelles soutient les projets culturels des deux côtés du Rhin.
Un prix franco-allemand pour l'innovation culturelle

Partenariat avec le premier Oktoberfest à Paris

ParisBerlin est heureux d'annoncer son partenariat avec le premier Oktoberfest à Paris. Dans ce cadre auront lieu des jeux concours avec des entrées libres à gagner...

De l'art de l'apéritif dinatoire chic

L'été est enfin arrivé, et rien de tel qu'un buffet d'amuse-bouches frais et colorés pour passer une agréable soirée avec ses proches. Afin de vous faire découvrir...
De l'art de l'apéritif dinatoire chic

Les Premiers États Généraux du franco-allemand à Hambourg

L'idée de ces États Généraux est de réunir les acteurs franco-allemands autour de la thématique « la responsabilité européenne des acteurs franco-allemands » pour...
Les Premiers États Généraux du franco-allemand à Hambourg

Hommage à Günter Grass

Le samedi 20 juin, l'institut Goethe Paris organise à 18h une conférence en hommage à Günter Grass, l'écrivain allemand décédé en avril dernier. Elle débutera au...
Hommage à Günter Grass
Rédiger un commentaire
  
Nom *
Email *
Votre commentaire *
Recevez la newsletter du franco-allemand
et retrouvez tous les mois l'actualité européenne
OK
Retrouvez nos magazines, des articles à l'unités et de nombreux cadeaux Parisberlin (livres, t-shirts, tasses etc...) dans notre boutique !
Constellium
© All Contents |  Contacts | Mentions légales